La sua vista e' scarsa... ma la velocita' d'attacco e' notevole.
His eyesight is only fair but the lightest brush against his prey, and the octopus attacks.
Il dipartimento scomparsi e' sotto enorme pressione, per motivi di cattive indagini e scarsa investigazione.
"The missing personencel was recently under fire for geklungel in the investigation. "
E' soddisfacente, si'... ma la densita' e' scarsa e c'e' troppa cellulosa nella fibra.
They're satisfying, yeah, but the density's off, and there's too much cellulose.
La sicurezza e' scarsa, l'imputato e' in giacca e cravatta, il che gli rende piu' facile allontanarsi e fuggire.
The security's a little bit more lax, the defendant is wearing a suit and a tie. It makes it easy for him to just walk away.
E ho saputo che il governatore ha espresso un giudizio molto severo sulle scuole di Baltimora, ma trovo che sia venato di cinismo e scarsa lungimiranza.
Now I know the governor has had some harsh things to say about Baltimore schools, but I find that to be cynical and disappointing.
Tutti sono protetti quando la mira e' scarsa.
When you fire badly every body is closed.
• Le persone con lieve disagio mentale, come i disturbi depressivi, ansia, stress e scarsa autostima.
• People with mild mental distress, such as depressive disorders, anxiety, stress and low self-esteem.
Share Mancanza di acqua potabile sicura, servizi sanitari insufficienti e scarsa igiene sono la causa di milioni di morti evitabili, in particolar modo fra i bambini.
Health & hygiene Share Lack of safe drinking water and poor sanitation and hygiene cause millions of preventable deaths, particularly among children.
A mentire e' scarsa quasi quanto te.
She's almost as bad a liar as you are.
"L'emarginazione può portare a difficoltà di apprendimento, depressione e scarsa igiene personale."
"Outcast status can lead to learning difficulties, depression and lack of personal hygiene".
Una giovane donna ordinaria di modeste capacità e scarsa immaginazione.
An ordinary young woman of modest ability and little imagination.
Di solito gli emulatori hanno problemi di identità e scarsa autostima - che è il motivo per cui imitano altri.
Typically, copycats have identity issues and low confidence, which is why they emulate others.
Con i LED ad infrarossi, il WDR e il supporto 3DNR, puoi avere fino a 30 metri di visibilità notturna e immagini nitide in ambienti a forte contrasto e scarsa illuminazione.
Incorporating IR LED illuminator, WDR and 3DNR support, you get up to 30 metres night vision and clear detailed images in contrasting and low light environments. Vergelijk
Una nuova imposta nel settore finanziario garantirebbe che gli enti finanziari partecipino ai costi della ripresa economica e scoraggino il trading ad alto rischio e scarsa produttività.
A new tax on the financial sector would ensure that financial institutions contribute to the cost of economic recovery and discourage risky and unproductive trading.
E' scarsa, - causa il movimento del paziente.
It says it's a poor study due to patient movement.
Imosteon rigenera efficacemente la cartilagine danneggiata, elimina dolore, gonfiore e scarsa mobilità articolare e contribuisce al corretto funzionamento degli arti.
Imosteon effectively regenerates damaged cartilage, eliminates pain, swelling and poor joint mobility and contributes to the correct functioning of the limbs.
Mancanza di acqua potabile sicura, servizi sanitari insufficienti e scarsa igiene sono la causa di milioni di morti evitabili, in particolar modo fra i bambini.
Health & hygiene Lack of safe drinking water and poor sanitation and hygiene cause millions of preventable deaths, particularly among children.
Lo fa sembrare come sesso, droga e scarsa igiene.
I mean, you make it sound like. Sex and drugs and crappy hygiene.
La vostra fragile e scarsa autostima dipende troppo dalle parti basse.
You all hold on to so much of your fragile, little self-esteem down there.
Costante stress e superlavoro, dieta malsana, orari di lavoro irregolari e scarsa ecologia - tutti questi fattori non contribuiscono alla concezione di un bambino sano.
Constant stress and overwork, unhealthy diet, irregular working hours and poor ecology - all these factors do not contribute to the conception of a healthy child.
Di solito causa bassa efficienza, costi elevati e scarsa qualità della saldatura.
It usually causes low efficiency, high costs and poor welding quality.
Ma il suo eccesso può portare ad un aumento di varie malattie fungine e scarsa conservazione dei bulbi in inverno.
But its excess can lead to an increase in various fungal diseases and poor storage of bulbs in the winter.
Gli elementi di lega non si sono dissolti nella matrice, con conseguente basso contenuto di lega e scarsa resistenza alla corrosione della matrice.
The alloying elements did not dissolve into the matrix, resulting in a low alloy content and poor corrosion resistance of the matrix.
E' una richiesta che prevede la necessita' di nuovi studi, perche' come sapete, questo progetto era iniziato sulla base del presupposto che la qualita' dell'acqua del bacino e' scarsa.
It's a request that further study is needed, because, as you know, this project was initiated based on an assumption that the water quality of the reservoir is lacking.
Stremata, con un nebuloso futuro in ambito professionale e scarsa fiducia nel genere umano, vinse la sua tendenza all'introspezione e decise di andare a bere qualcosa con il suo affascinante amico Doug
Exhausted, her career path questionable, her faith in mankind shaken, she resisted her tendency toward introspection and decides to go have a drink with her charming friend Doug.
Pete non c'e', la folla e' scarsa, non ho visto i Buzzards.
Pete's not out, the crowds are small, Haven't seen the buzzards.
La batteria e' scarsa, pero' se riesco a mandare un po di segnale, la base potrebbe rintracciarlo.
The battery's too weak, but if I can get some juice to the signal tracker, the base might be able to pick it up.
Mi spiace la ricezione e' scarsa e potrebbe cadere.
Im sorry im on a neighbours signal, I might loose you
Ha registrato un calo nel prezzo delle azioni a causa, testuali parole, 'incertezza sulla politica estera americana, e scarsa visibilita' dei contratti da parte del governo inglese'.
Recently experienced a fall in share prices, which they put down to, and I quote, "Uncertainty over U.S. foreign policy "and poor visibility on contracts from the U.K. Government."
Ha anche una piccola e scarsa attività di pesca e agricoltura.
It also has a small and scarce fishing and agricultural activity.
Tutte queste qualità, combinate con bassa statura e scarsa tolleranza alla luce, rendono facile coltivare pomodori di questa varietà sul balcone e anche in condizioni interne.
All these qualities, combined with short stature and low light tolerance, make it easy to grow tomatoes of this variety on the balcony and even in indoor conditions.
Attenzione!Lo svantaggio principale di lana minerale - è la sua fragilità e scarsa resistenza all'umidità.
Attention!The main disadvantage of mineral wool - is its fragility and poor moisture resistance.
Inoltre, i problemi con il sistema digestivo sono spesso associati a forte stress emotivo e scarsa ecologia.
Also, problems with the digestive system are often associated with strong emotional stress and poor ecology.
I primi materiali per articolazioni artificiali come la polvere dentale, il polipropilene e il plexiglas hanno bassa resistenza, facilità di piegatura e scarsa biocompatibilità.
The earliest artificial joint materials such as dental powder, polypropylene, and plexiglass have low strength, easy folding, and poor biocompatibility.
Ciò si traduce in lunghi tempi di miscelazione e scarsa qualità del prodotto.
This results in long mixing times and poor product quality.
Il loro utilizzo porta ad allergie alimentari e scarsa condizione del mantello.
Their use leads to food allergies and deterioration of the wool state.
I primi camini elettrici hanno subito frequenti guasti agli elementi riscaldanti e scarsa qualità di imitazione del fuoco vivente, che ha reso impossibile utilizzarli ampiamente nell'interno.
The first electric fireplaces suffered frequent failure of heating elements and poor quality of imitation of living fire, which made it impossible to widely use them in the interior.
Ciò è dovuto a condizioni ambientali sfavorevoli e scarsa qualità del cibo, la cattiva alimentazione e insufficiente indurimento del sistema immunitario.
This is due to poor environmental conditions and poor food quality, poor diet and insufficient hardening of the immune system.
Il processo di finitura è tale che il materiale non è solo sigillato sulla superficie, perché ciò potrebbe portare a fragilità e scarsa traspirabilità.
The finishing process is such that the material isn’t just sealed on the surface – because this could lead to brittleness and poor breathability.
Abitacolo gelido, ghiaccio sul parabrezza e scarsa visibilità?
Frosty interior, ice on the windows, poor visibility?
Le limitazioni delle SBR non rinforzate sono causate dalla bassa resistenza senza rinforzo, bassa resilienza, bassa resistenza allo strappo (in particolare alle alte temperature) e scarsa aderenza.
The limitations of non-reinforced SBR are caused by its low strength without reinforcement, low resilience, low tear strength (particularly at high temperatures), and poor tack.
(Risate) Inoltre abbiamo tenuto una conferenza nel 2001, organizzata dall'Accademia Nazionale delle Scienze incentrata su fertilizzanti, azoto e scarsa qualità delle acque.
(Laughter) The other thing is that we had a conference in 2001 that was put on by the National Academy of Sciences that looked at fertilizers, nitrogen and poor water quality.
E ovviamente, non si fanno questi esperimenti negli esseri umani, ma solo per coincidenza il mio collega ha mostrato che uomini con bassa concentrazione e scarsa qualità di spermatozoi presentano livelli molto più alti di atrazina nelle urine.
And of course, we don't do these experiments in humans, but just by coincidence, my colleague has shown that men who have low sperm count, low semen quality have significantly more atrazine in their urine.
Siamo ignorati, quando ci va bene, e criticati e maltrattati, quando ci va male, da enti regolatori incapaci, piani urbanistici sbagliati e scarsa responsabilità del governo.
We're at best ignored, and maligned and abused, at worst, by negligent regulatory agencies, pernicious zoning and lax governmental accountability.
Vedete, la mente autistica tende ad essere una mente specialistica. Brava in una cosa e scarsa in qualcos'altro.
You see, the autistic mind tends to be a specialist mind -- good at one thing, bad at something else.
2.4065370559692s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?